19 mai 2008

Bison Xing


Dès nos premiers tours de roue au Yellowstone ce lundi matin, nous en avons pris plein les mirettes. Pas seulement à cause des impétueuses rivières gonflées de la récente débâcle, ni en raison du ciel immense sur lequel se détachent des montagnes toujours blanches, mais surtout grâce à ce zoo sans limites: le plus ancien parc national américain (fondé il y a 136 ans) abrite des quantités incroyables de bisons, cerfs, élans, loups, ours bruns, grizzlis et des rapaces de tout poil. Bien élevés, les bisons, animaux de la taille et du poids d'une petite voiture, traversent la route en file. Les touristes inconscients s'agglutinent autour d'eux pour les photographier de près. A leurs risques et périls: chaque année, des imprudents sont encornés à mort.

(Et pour la traduction du titre, voir nos aventures au Grand canyon)

3 commentaires:

clairedewash a dit…

nous avons vu une fois à Shenandoah un touriste en short et polo enjamber le parapet pour aller photographier un ours qui mangeait paisiblement dans la fôret, et s'approcher petit à petit jusqu'à être à trois mètres environ de la bête, l'idée étant de faire la photo la plus réaliste posible j'imagine avec son petit Nikon. Nous sommes partis quand d'autres touristes ont commencé à enjamber la rambarde eux aussi, préférant épargner à Ernestine le spectacle d'un bain de sang collectif.

clairedewash a dit…

nous avons vu une fois à Shenandoah un touriste en short et polo enjamber le parapet pour aller photographier un ours qui mangeait paisiblement dans la fôret, et s'approcher petit à petit jusqu'à être à trois mètres environ de la bête, l'idée étant de faire la photo la plus réaliste posible j'imagine avec son petit Nikon. Nous sommes partis quand d'autres touristes ont commencé à enjamber la rambarde eux aussi, préférant épargner à Ernestine le spectacle d'un bain de sang collectif.

clairedewash a dit…

j'ai du mal avec la technique moderne. en tous cas, ça a l'air super beau votre voyage. J'ai failli y aller moi même mais un ami m'a déconseillé de faire la route, trop longue disait-il... profitez en bien